眼下在电视上征婚的女主角高声宣称:宁愿坐在宝马车里哭,不愿意坐在自行车上笑。在这种背景下审视《山楂树之恋》中的爱情,感觉它就像从历史档案馆里取出的保存完好的遗迹一样。在现代的社会里也许它根本无法存活,但我们至少可以知道原来曾经有过那样美好的爱情。现代人能不能藉此放松一下,把积攒在爱情名目上的许多绳索和附带条件扫荡一番,重新审视一番自己的爱情观。或者往深里想一下,历史在加速前进的时候,我们的爱情到底失去了什么?
同样的话题在不同地域、不同导演手中展现的是截然不同的内容和风格。
爱情在说出口之前是最迷人的,彭浩翔由此拿出了《志明和春娇》。一对熟男熟女,因烟相遇,六日之内发生的感情纠葛。性从来不是他回避的话题,还有黄色笑话,但是整部电影让人感觉很干净。从初次调情到性几乎没有太大的过渡,很直接。《志明与春娇》像昆德拉那番话的现实版,而《山楂树之恋》则是对立版。
初恋可能是每个人最鲜明的记忆,一生难忘。对以影像为生的导演来说,用一部作品来把当初心动的感觉记录下来,可能是最原始的创作冲动。
《志明与春娇》看得很快乐,《初恋红豆冰》看得很轻松,唯有《山楂树之恋》跟我们连筋带骨,让我看得有些痛。因为爱情在我们这片土地上从来不是一个轻松的话题,即使它摆脱了性的羁绊,也摆脱不了历史的重负。
昆德拉说中了我们这个时期爱情的现实,但张艺谋却用《山楂树之恋》做了一个反例,提供了一个除了性以外的爱的辽阔空间,让我们感觉历史上的爱情原来可以这样广袤富有。 艾米应该感谢张艺谋
张贺敏
在网上看到这样一段话:“如果你热爱小说《山楂树之恋》,请慎重入场,本片从选角到故事的删减很可能让你略感不适;如果你没看过小说《山楂树之恋》,也请慎重入场,不然你很可能为一些逻辑不通的地方感到疑惑。”看了电影以后,我感觉这话有点言过其实,张艺谋并没有辱没这部小说。
说这话的人,估计是对顾小白等几个编剧有点意见。其实,早在电影上映之前,《山楂树之恋》的原作者艾米就已经跟顾小白针尖对麦芒地打过几次嘴仗了。艾米指责顾小白完全没看懂这个故事,还批评张艺谋选角不当。
如果不是出于炒作,艾米的心情倒也可以理解。当年金庸大侠也经常把由自己小说改编的影视剧批得一塌糊涂,到后来才终于看开了,眼不见心不烦。看来,艾米还没有“修炼”到火候。
顾小白有句话说得很含蓄:“《山楂树之恋》又不是经典文本。”言下之意,《山楂树之恋》比不上《红楼梦》,用不着像李少红那样诚惶诚恐地捧着书来拍。可实际上,即使是《红楼梦》,也不等于要“照着书拍”。87版《红楼梦》把通行的120回《红楼梦》结尾完全颠覆,也不影响它成为经典;李少红紧抱着120回《红楼梦》不敢越雷池一步,反倒引来无数批评。
说到底,影视剧跟小说是两码事,电影编剧当然有修改剧本的自由,关键是看改得好不好。
电影《山楂树之恋》的确牺牲了书中一些生动的细节,比如老三帮静秋洗床单、背静秋过河等。不过这也可以理解,毕竟电影的篇幅有限。大部分精彩情节还是保留下来了,比如两人的初遇、在医院里共度一夜、在病床前生离死别等。而且张艺谋也做了一些不错的发挥,比如两人牵手的一个特写镜头:一只小手羞怯地被大手紧紧握着,然后轻轻翻过来也握住了大手,初恋的青涩和甜蜜尽在不言中。还有老三给静秋买的有山楂树图案的脸盆,起到了烘托情节的作用。
张艺谋说自己拍《山楂树之恋》是最忠于原著的一次,此话不假。除了一些细微之处的发挥,几乎都是按原著的故事走下来的。一向热爱浓墨重彩、追求视觉震撼的他,这一次可以说是极度内敛,电影画面像用怀旧模式拍出来的照片,多次出现的山楂树像烟笼雾绕的水墨画。老三带着静秋骑自行车等经典画面,也没有如以往一样拍得明信片一般精美,而是非常写实。
张艺谋对《山楂树之恋》甚至有点忠实过头了,电影中多处出现的字幕就是例证。仿佛是张艺谋和艾米在拔河,一会把你拉到电影里,一会又拉到书跟前。电影里的字幕应该是画龙点睛的一笔,在画面力所不及的地方给予补充。可电影《山楂树之恋》的字幕都是些什么呢?“老三几天没来了”、“老三和静秋约好,等她回来的时候去县城接她”。这些难道用镜头拍不出来、非得用字幕表现吗?让人感觉很不舒服,似乎听到了新版《红楼梦》里广播剧一般的画外音。
艾米的《山楂树之恋》的确很感人,但也有点拖沓冗长。而电影《山楂树之恋》可以算是张艺谋继《满城尽带黄金甲》、《三枪拍案惊奇》之后的一次回归,回归朴素的镜头语言,老老实实讲一个故事,这当然是值得肯定的。
张艺谋说他当初看剧本时深受感动,他想把这种感动传给大家,从电影来看,他已经做到了。艾米应该感谢张艺谋,电影《山楂树之恋》完全对得起她的书。而且可以想见,她的书又可以随着这部电影热卖一阵子了。
你的性感俺永远不懂
许石林
谁能说清楚所谓“性感城市”是啥玩意儿?城市还有啥性感的?——这不:某研究咨询集团正式发布的《中国城市系列调查》结果,评选中国最性感城市,前三名是:上海、香港、重庆。
俺不是装天真,俺是真心求教性专家:俺看了半天新闻,也不知道这城市的性感从哪儿来,从哪儿说起。为什么会评这么个项目?还评出结果了!标准是什么?依据是啥?性感是人感觉城市有性?还是人想起城市就有性的感觉?还是走到这个城市里人就有性的感觉?或者是人一性,就感觉城市了?还是人一感觉,城市就性了?……
令俺绝望的是,这些可能俺永远都弄不懂了。
不过俺清楚,这是个很危险的话题——性感、性以及与性感和性相关的事儿,现在不是不可以评,只是要评赞美性感、性以及与性感、性相关的事儿,鼓励人们更性、大胆地性,最好能手把手儿或手把哪儿地教人们玩性,才符合现今人对性的认识和需求。你千万不能批评性和性感,要么你别出声,要出声就要大声地、旗帜鲜明地、响亮地支持人们花样儿翻新地玩性,这样才显得你不假道学、不伪君子、不装那啥。
比如有人在网上卖弄自己的性,各种“艳照门”都出来了,你不能说性和艳照不好,否则无数人会质问你、鄙视你:难道你自己没有性吗?装什么装!
对,俺所说的性,的确是装的那种性,即起码要会遮掩的性。俺还主张,不得不说性的时候才说性,一般情况下,别性啊性啊地老挂在嘴边上,您除了性还有别的功能不是?














川公网安备 51041102000034号

