舒勇在自己的作品前
主题: s2
这些天好几个老外都说很喜欢古歌砖里的泡泡，问是不是制作中出现的偶然效果。我想很多人都会这样问。因为它们的确象自然的形态，其实是我刻意为之。我采用的是水晶胶材料，有各式各样的工艺限制。怎样防止书法作品不被高温烧掉，并出现一些自然气泡，这些都是要经过多次试验才能完成的，而且全部都是纯手工工艺制作，制作周期较长，每天只能生产几十块，这些都增加了我作品的创作周期和难度，其实这都不算什么，最要命的是工人都习惯了流水线和标准化作业。在没有标准的前提下，他们没办法干活，而且他们看了我制作的样版后，都认为是不合格产品。拒绝制作。为了这还与工人们吵架。找了好多工厂没人愿意干，直到我在合同上保证收货及不追究责任，才有工厂同意制作，可以说每一个泡泡都是精心安排并制作的结果。并且每一个都不相同。
这样做一方面与我之前的作品有一个延续和呼应，但更重要的是为作品营造一种特殊的效果。让作品的可解读空间变得更多元。在这里每个泡泡都象征着一个生命。象征着新的可能。同时也想通过泡泡来阐述某种瞬间与永恒 。
在威尼斯的天空下，阳光将古歌砖里的泡泡变成透亮的银白色，与被砖封存的黑色书法形成一种非常有趣的视觉效果，使得1500个社会热词在它们聚集之后更能整体的反映中国社会生活现实以及文化。这就是被我用透明材料封存的历史现实，泡泡为这种现实披上一层梦幻的外衣。砖上的英文是我用谷歌直接翻译后，再用毛笔来书写，在这里运用谷歌来直译后通过书法来转化是作品的关键，而泡泡与书法融为一体，也瞬间提示了我们在超现实的环境下阅读由谷歌翻译出来的，浓缩中国智慧及社会社会现状的文字词句，是一个在世界文化背景中对中国文化重新解构与建构的过程，生涩、碎片化、似懂非懂，甚至啼笑皆非。整个阅读过程中让我们真切的体验到东西方文化的差异，泡泡成为在这件作品集中呈现并放大这种差异的重要元素。
若干年后，我们再看这些一块块透明带有泡泡的古歌砖时，或许发现它就是世界一体化过程中分泌物的透明结晶体，就像琥珀一样被松油裹在历史的瞬间里，相对于历史的长河，我们翻天覆地变化的当代社会，就是一个瞬间，一个片段，一个幻影。各种误读或者障碍乃至冲突，都是在历史这个时间盒子中见证历史发展的被泡泡包裹的一只美丽苍蝇。
主题: s2
昨晚威尼斯的海风刮的狠，也刮到了我心里，弄得我整夜无眠，担心作品古歌墙会被风吹倒。从前几天开始搭墙到现在一直就有人问我墙安不安全，会不会倒塌。而我的回答是没问题的。因为我知道墙搭的很稳，即使我用力推都难撼动它。尽管这样，可是每当刮大风的时我却是最担心的。虽然在整个作品的设计中，我允许墙被推倒或者被风吹倒等各种原因的倒塌成为作品的一部分。但这毕竟不是最好的结果。很多人也问我，为什么不搭一个更稳健的造型，非要弄一个看起来危险的墙呢。 其实墙在这件作品中具有隐喻性意义。也是不可或缺的观念语言。
我将谷歌翻译的并写成书法的各种文字词汇定格，铸进透明的砖里，形成特指的古歌砖，再用古歌砖砌成一道墙，意在打造一个具有视觉冲击的文化景观，让它出现在威尼斯艺术双年展现场，展现给世界观众一种熟悉的陌生，并在这种陌生中，让观众体验到最熟悉的无趣和无助，甚至莫名其妙。让观众猛然发现很多结果一开始就已注定 ，比如，在这个表面越来越一体化的世界里，技术日益发达，沟通越来越顺畅的时代中，各种鸿沟与墙依然无时无刻出现在我们的身边，而我们却束手无策。事实上这道墙客观呈现了中国与世界的各种各样的微妙关系。既世界要深度了解中国，并不只是流于表面，中国融入世界更需要智慧，中国的智慧以及知识文化艺术要在世界以及互联网世界里生效是我们要面对的重要课题 。
古歌砖，一个生造发明的词汇，在当今越来越国际化的文化语境中具有明确的指向意义和想象空间的词汇，因为从某个层面来说谷歌也是一种国际文化和价值观，在互联网社会中，谷歌这类工具，正以工具的方式改变着我们的生活方式，以及知识的获取方式，对它们的依赖实际从另一层面可以感觉到一种新的文化及话语权的诞生，因为我们已经被改变，而且改变的速度越来越快，所以谷歌已经不是工具这么简单，其实谷歌这些年在中国的各种遭遇也是一个特殊而不可回避的现象，而这种现象也正是价值观差异之后博弈的结果。实际上我们想通过谷歌来了解世界，是需要翻墙才能实现的。 正是在这样的背景下谷歌砖必然成为一个用来反映东西方文化交流状态的特殊词汇，通俗易懂而且形象，用透明＂古歌砖＂形成透明的看似危险的"墙",将随时提醒我们留意隐藏在社会深处以及每个个体内心深处的那一道道极其不容易察觉的墙。 而我则希望通过威尼斯这个国际平台将这道墙变成人人都可以看得明白的重要文化符号。
川公网安备 51041102000034号
