我上网，像“不要迷恋哥，哥只是个传说”，我觉得挺好啊，年轻人喜欢，你没法用传统道德观念去评判它。小沈阳一夜爆红就是个传说。“三枪”歌词我就写，“我们都是人生路上匆匆的过客，其实你和我都是传说”。
A
新京报：这部电影是你第一次尝试用高清拍摄，你认为数字化是未来的趋势吗？
张艺谋：这次我用的是索尼F35，目前全世界最好的高清设备。其实在拍“黄金甲”时我就想尝试高清，还到美国片场去看过，但是觉得质量还是差一些。这次做了很详细的测试，用胶片和高清反复拍，效果还是不错，几乎可以乱真，而且他们也免费让我用，给了我一个诱惑。还有一个好处就是可以解放演员，这次基本我是不试戏的，所以才能有拍一百多条的经历，这在胶片时代是不可能的。我相信数字化是未来的方向，可能再过5年、10年，就全部都数字化了。
新京报：这次你的女儿张末也来实习，帮你做粗剪工作，你觉得她的表现如何？
张艺谋：张末和她好几个同学都在这学习，都是纽约大学电影导演系的。粗剪不错，省了我很多时间，这次素材拍得太多了，如果换算成胶片会有100万尺，像我拍《英雄》也只用了50万尺胶片，所以这次把自己头搞得很大。好在张末替我做了很多粗选，比如50条的拍摄素材，最后她会给我选出3条，而我也相信她的选择是对的。这次她们这帮年轻人让我感觉电影永远是属于年轻人的，像我们这样的还在这吹拉弹唱，其实是不正常的。
新京报：这次是你继《红高粱》之后再度为自己的影片填词，没想到歌词写得很时髦，平时很关注流行文化？
张艺谋：我平时也会看电视，要不然我怎么知道闫妮啊，《武林外传》和《潜伏》都是我在看电视的时候看到的。我也会上网，像“不要迷恋哥，哥只是个传说”，我觉得这词挺好的啊，现在年轻人喜欢这个，其实你是没法用传统道德观念去评判它的，但是它就是流行。而且我觉得这句话用在小沈阳身上挺合适的，一夜爆红，他本身就是个传说。有了这句流行语，我就接着往下写，“我们都是人生路上匆匆的过客，其实你和我都是传说”。歌词写得很顺利，花了40分钟就写完了。
川公网安备 51041102000034号
