好在又有两个机会接踵而来,才让李名觉重新振作起来。有一天,现代舞蹈大师玛莎·葛兰姆给李名觉打来电话,邀请他担任新作《闪电一瞥》的设计。之前,一直是日本设计师野口勇与玛莎·葛兰姆合作。玛莎·葛兰姆为何突然找上自己?李名觉一头雾水。后来得知,野口勇正在特拉维夫做一个日本庭园的设计,没有空闲。玛莎·葛兰姆从设计师工会名册中随意挑了个电话打了过去,正好选中的就是李名觉。李名觉研究过野口勇的设计风格,也了解玛莎·葛兰姆的舞蹈理念。他发现野口勇的雕塑极富戏剧性,特别讲究作品在真实空间所呈现的效果,而并非只是设计一个意象而已。而玛莎·葛兰姆的理念,则认为舞蹈可以化身为万事万物,而舞台设计就应该表现出舞蹈作品的“精髓”。李名觉将这些研究成果融入了《闪电一瞥》的设计中,作品不仅让观众眼睛一亮,而且令玛莎·葛兰姆频频点头。从此,两人开始了长达20多年创意十足的合作关系。
第二个重要的合作机会,则是乔瑟夫·帕普聘用李名觉担任纽约莎士比亚戏剧节的驻团设计师。纽约的夏季,一些有钱和有闲的人都出去旅游了,留下的人正可以来欣赏莎士比亚名剧的演出。主办方在中央公园的空地上搭台演出,老百姓都能来免费看戏,这样就能产生伊丽莎白时期的演出效果。这是帕普对莎士比亚戏剧节的构想。由于戏剧节的资金依靠赞助,因此,演出需要采取一种灵活的艺术处理手法。为此,李名觉的布景常常使用管状脚手架,这几乎成了他这个时期设计作品的标志。同时,他在布景中常常使用拼贴画以造成时代感,还利用材料质感来产生戏剧效果。
1962年的夏天,纽约中央公园里,人潮涌动,李名觉借着在莎士比亚戏剧节中的舞台设计,不断提升着自己的知名度。在与莎士比亚戏剧节合作的同时,李名觉也经常为杰佛瑞芭蕾舞团、朱莉亚学院歌剧剧场和纽约市立歌剧院做舞台设计,加上不时和玛莎·葛兰姆合作,从1962年至1972年的11年间,李名觉完成了112个设计作品。
李名觉接的活儿越来越多,他的设计工作室也成了美国最火的工作室。在他的办公室里,堆积着如山的舞台模型,和一张不太稳的老朽绘图桌。像自己的老师麦哲纳和艾润生那样,成名后的李名觉不断雇用助理,合作时间通常以2年为期。每次来了新的助理,他们总会问李名觉:“为什么不换一张工作桌呢?”李名觉的回答永远是:“如果我丢掉这张桌子,就永远不会得到下一份工作。”“居安思危”的中国思想,在李名觉心里根深蒂固。当年接不到活的艰难困苦日子,让他一直心有余悸。
在舞台上创造一个世界,让演员在其间“活”着
伴随着层出不穷的设计作品,李名觉开始成功地开辟出一种新的设计风格。
每次设计作品时,李名觉并非像常人想象的那样,把剧本的每一个细节都弄明白了再投入创作。相反,他通常只是先读一遍剧本,或者观看歌剧、芭蕾的排练,得到一些大致的感受后,便开始用草图进行构思。一直到有了构想之后,他才会再度钻研剧本或音乐。对李名觉而言,设计初期是最有趣的创作过程:“在设计之初,选择的可能是无穷无尽的。我可以这么设计,也可以那样设计。然而,一旦构思确定了,我就必须开始缩小范围,细细琢磨既定构思。理论上来说,我认为我是经由草图完成设计,以绘图作为思考或继续挖掘设计灵感的过程。”
在设计最初的草图时,李名觉通常会用铅笔画在笔记本或描图纸上,或者用广告颜料着色。如果导演给予的时间比较宽裕,李名觉通常独自完成草图。李名觉绘出的这些草图,不仅画出舞美的立体感,也会暗示出灯光的感觉。这些所谓的草图,其实可以装裱起来作为绘画作品。一旦初步的设计得到认可,李名觉就开始收集大量的资料。虽然舞台设计的整体意象、风格或者样貌,可以从剧本的感觉中寻找,然而,李名觉认为,细节是不可能凭空想象的,剧本也往往不可能有十分详尽的细节描述。那么,除了从书本、图片中搜集资料,有时李名觉还要去实地考察,以求证细节的真实性。
李名觉在职业生涯的早期,当他还在为玛莎·葛兰姆和莎士比亚戏剧节做舞台设计时,他就用很多抽象的结构和线条来设计舞台,当时被认为突破了舞台设计的旧有模式,是一种全新的形式。但也有人批评李名觉只是从剧本中捞取到了某种意象,并将之简单地呈现在作品上。几年后,李名觉回顾这些作品时,自己也承认它们确实没有注入自己的情感,的确很“冷漠”。之后,李名觉在做设计时,尽量让自己投入剧情,以这种方式体验人生,让设计从故事中浮现出来,他不再需要处心积虑地展现某种“样貌”了。
在这种美学思想指导下,李名觉设计的舞台作品不仅各不相同,而且都富有生命。什么样的舞台设计才是成功的?李名觉认为:“设计师应该在舞台上创造一个世界,让演员在其间生活着,演绎一段故事。舞台剧的演出过程,是演员在舞台上‘活’一次的过程。为了让演员能融入舞台设计师营造的空间里,尽情展现自己的肉体和灵魂,舞台设计师也要让自己在舞台上‘活’一次。如果舞台设计师设计的舞台,演员不能深入其间,真切地‘活’在其内,那这样的布景再漂亮、再奢华,也都是不成功的。” 同一部戏,要做5个不同版本的模型
要让演员真切地“活”在舞台设计的空间里,仅仅绘制几幅布景是不可能营造出鲜活的氛围的。李名觉说:“现实生活的场景就是立体的,只有用立体的、雕塑式的方式来表达,才能接近于现实。”他以真材实料的木头与金属,创造出以雕塑意趣为主的布景,取代了纱幕、绘景与少数写实建筑结构所创造的“诗意写实主义”,以质感取代气氛,以形式与空间关系取代颜色与装饰性,从而解放了舞台设计语言,也使美国的舞台设计从最初的二度空间发展为雕塑型的立体形式。这一设计潮流,影响了整个世界的舞台。
既然舞台呈现是立体式的,那么,在进行舞台设计时,也不能只向导演提供草图,而应该按比例制作出立体的模型来。这次的“2011世界舞美大师李名觉舞台设计回顾展”,确切地说,是李名觉的舞台设计模型展。李名觉认为,模型是最能准确反映设计者设计构想的方式,从草图到设计图再到模型,这是当今舞台设计的必由之路。只有看到模型,导演才知道舞台设计师的创作是否合乎心意。在设计过程中,李名觉会设计好几种1∶100的模型,拿出来与导演讨论。每一部戏的设计,李名觉都会以同样的基础制作5种不同版本的模型,以修改自己的思路,并供导演选择。对于做模型,李名觉不以为苦,反以为乐,“我享受做模型的工作过程。”















川公网安备 51041102000034号

