首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方文学

卞之琳:精致的艺术家

2012-09-29 20:32 来源:南都周刊 作者:江弱水 阅读

\

    卞之琳(1910-2000),江苏海门人。1929年入北京大学英文系学习,开始从事诗歌创作与翻译。抗战爆发后在成都四川大学外文系任教,1938年曾去延安。1940年后任教西南联大外文系。1947年应邀访英,1949年回北京。其后任北大西语系教授、中国社会科学院外国文学研究员。著有《十年诗草》、《雕虫纪历》等,翻译有莎士比亚四大悲剧。

    卞之琳在其诗集《雕虫纪历》的自序中,说自己的写诗风格是“喜爱淘洗,喜爱提炼,期待结晶,期待升华”。

    他不是一个多产的诗人,一生只发表了一百七十首诗,却以语言的多元、形式的多样、技巧的变化多端、意义的繁富多歧,以及多重的复杂来源,形成了独特的魅力,吸引了很多研究者反复加以诠释、品赏、评论。在中国新诗史上,卞之琳的成就是非常高的,具体可以归纳为四点:

    一、多元的语言。卞之琳受闻一多、徐志摩的影响,善于以鲜活洗炼的口语写诗,同时又擅长熔铸文言语句和各种欧化句子。他可以配合诗情的需要,通过口语语调的丰富变化来反映不同的心境,同时也适当引入文言,使文与白、雅与俗、庄与谐构成对比。他善炼长句,以种种倒装、插入、跨行等相对西化的语法手段造成长与短、整与散等不同的节奏,以与特定的情思合拍。总之,卞之琳的诗歌语言非常多元,诗行间闪动着各种对话的口风,又时有文言句式的遒劲与文言词藻的凝重,欧化的表达也精确而饶有风致,这一切使他的诗成为多层次、多元素的奇妙混合,这也是现代汉语诗歌语言发展的良性方向。

    二、精工的形式。卞之琳高度的形式感在20世纪中国诗人中是罕见的。他十分重视诗的内容与形式、意义与声音的有机结合,重视诗的音乐性。在实践中,也在理论上,他对现代格律诗体进行了不懈的探索,深切把握现代汉语基本因素与规律,从而在此基础上变化出种种繁复的体式。他的诗,节奏参差而又均衡,音韵呼应而又变化,体式严谨而又充满弹性。他的格律诗矫正了新月诗人硬性划一字数、片面追求整齐而显得单调刻板的流弊,在限制中获得自由;他的自由诗则戒除了一般长短不定、起落无端、任意而散漫的缺点,在自由中寓以限制。考虑到现代汉语诗歌有丧失一个悠久而辉煌的“韵文”传统的危险,卞之琳在形式上的长期经营具有非常重要的意义。

    三、卓越的技巧。卞之琳由于其独特的抒情气质而采取了独特的抒情策略,这种策略的智性倾向很突出。他的小说化、戏剧化写法,冷静而客观地处理主题,用不断的“我”“你”“他”的伪装与换位,大大放低了自郭沫若以降那一个大写的“我”的姿态,在一声盖过众口和众口齐出一声的两个时代之间,留下了充满自我质疑却反而极富个性的声音。他的诗,无不即景、即事、即人、即物,其主体的情感总是落实到客观而具体的形象上,同时他又善于由实入虚,从现实的层面作种种飞跃而进入广阔的时空,此情此景总藏有万象,一时一地都伸向无穷。在他智性的掌握之下,感觉的渗透伴随了观念的跳动,其间省略了许多叙述的因素,但又并非毫无逻辑的呓语式写作。这些技巧,现代而又不走极端,并不以年代差距或时尚差异而失去它们持久的价值。

    四、中西传统的创造性转化。卞之琳所受的古典与西方的影响非常广泛而复杂,但是这些影响往往能“化”入他的诗作中。相对说来,其作品中独特的艺术个性一贯是十分鲜明,新的美学元素的出现,总是生发于旧有的思想和艺术的土壤。他对西方作家的诗观与诗艺从不生搬硬套,对古典哲学和文学养分的吸收也常常是深隐而自然,做到了泯诸色相而空诸形迹。儒、道、佛也好,李商隐、姜白石也好,艾略特、瓦雷里、纪德也好,总是在不同的阶段相互综合着,构成了他对人生与艺术的智慧的观照。因此,他“化欧”、“化古”的艺术实践,在经常落入“欧化”、“古化”甚至“食洋不化”、“食古不化”的泥淖中的现代诗人面前,无疑是一个典范。

    在中国现代诗史上,卞之琳的定位是一个精致的艺术家,向我们展示了他所追求的语言智慧。在这个意义上,没有一个人做得比他更完美。

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号