开创冰上“男男couple”“先河”，喜剧新天王新作《冰刀二人组》北美票房夺冠
1 我想在冰上显得很酷
记者：你是因为在《冰刀二人组》中能够在冰上开你自己的玩笑才演这部电影吗？
威尔·法瑞尔：不，我想在冰上显得很酷。
记者：我觉得最终的结果不是那么回事，对不起。
威尔·法瑞尔：好吧。我拍这部电影不是因为喜欢开自己的玩笑，我拍它是因为我们最终可以实现我的冰上运动之梦。
记者：你能谈谈在拍这部片子之前的身体训练吗，你们是不是练得很苦，你训练的时候受伤了吗？
威尔·法瑞尔：是，我受过伤。我时时刻刻都生活在恐惧中，害怕自己折断脚踝。我不是无坚不摧的，这就是我学到的，这确实很苦。这部电影的拍摄确实有点超时，这可不好玩儿。
记者：我觉得你们的服装和发型很有特色，你们自己是不是出了不少主意？
威尔·法瑞尔：哦，谢谢你。我们确实出了一些主意。
导演非常清楚我们看上去应该怎样呀，而服装师朱丽·魏斯也提出了好多选择。我们也开会，我提出了一些意见。我觉得最终乔恩看上去像是梅格·瑞安和阿伦·卡特生出来的孩子，而我看上去像费拉·福塞特（FarrahFawcett）和斯蒂夫·西格生出来的孩子。
记者：你为什么要演这部电影？这部电影有什么特别吸引你的地方吗？
威尔·法瑞尔：我就是被这部电影简单的点子吸引——两个男人组成了世界上第一个男子双人滑组合。就是这么简单，你把这个点子告诉每个人他（她）都会立刻开始笑，我就想：“为什么以前没有人拍它呢？”记者：拍这部电影的时候有多少即兴的成分？
威尔·法瑞尔：我有很多即兴表演，尤其是冰上部分。
2 运动员喜欢我们的电影
记者：你们有没有收到职业滑冰运动员的抗议，比如说：“嘿，你在乱改我们的运动？”威尔·法瑞尔：没有！正相反，客串演出的每个职业运动员、教练，每个人都很喜欢这部电影。这点很奇怪，你知道，我开始预料的是他们会说：“这很好玩儿，但是……”“我知道你们在做什么，但是……”但我没有听过一次这样的评论。我想可能有人会永远恨我们，但据我所知每个从事这种运动的人都有着了不起的幽默感。他们肯定知道观众一方面知道这是一项难度很高的运动，另一方面也会说：“看他们穿的那身假晚礼服”，观众会以崇敬的眼光看他们，同时也会找他们的乐子。在这部电影里开了很多我和乔恩关系的玩笑，我想这些玩笑和实际情况相差不会太远。
记者：我还想问问服装的问题，胯部的地方有没有加强？
威尔·法瑞尔：没有，完全是自然的。
记者：那你托着乔恩的胯部把他举起来的镜头是替身演员拍的还是……
威尔·法瑞尔：没用替身，那就是我的手，这个镜头拍起来真是痛苦。不是说情感上很痛苦，而是在生理上……
记者：现在你已经搞过赛车和滑冰了，下一步有没有什么你想进一步搞的运动，或者休闲活动，或者……
威尔·法瑞尔：我的计划都排成队了。下一步我要拍一部关于篮球的电影，名叫《半专业》（Semi-pro）。这部电影讲述美国篮球协会（American BasketballAssociation，或简写成ABA）的故事，它是NBA的前身，一些NBA最棒的球员都在这个组织打过球，这是个很怪趣的组织。这将是一部限制级的电影，因为我们将会表现一些他们真的做过的事……
3 我还想拥有更多的“奇幻人生”
记者：所以你将会拍更多的喜剧，而不是像《奇幻人生》那样的正剧？
威尔·法瑞尔：你知道这看具体情况。我想要拍更多的那种电影，我的意思是我现在还没有接到太多像《奇幻人生》那样的剧本。
记者：为什么？你在这部片子里的表现非常棒。
威尔·法瑞尔：我不知道。
我真的没有，这部片子没有引起什么大的变化。
记者：是不是这部电影的表现不好，所以你就直接回到喜剧中了？
威尔·法瑞尔：不，不，不管《奇幻人生》的票房或者评论的表现如何，我都会接着拍其他类似的电影的。
记者：你之前曾经和亚当·迈基合作过《王牌播报员》和《塔拉德加之夜》的剧本，你现在正在写什么东西吗？
威尔·法瑞尔：我现在正和他合作第三个剧本。
记者：你能说说这部电影是讲什么的吗？
威尔·法瑞尔：基本上讲两个成年人还跟父母住在一起，他们的父母各自结婚了，他们还住在一起。40好几的人了，还要为找工作烦恼，他们的父母不管他们，所以他们成了最好的朋友。
记者：你自己是离家很晚的一族吗？
威尔·法瑞尔：我想是吧，我上过大学之后又回到了家，过了三年才离开家，确实相当晚。
记者：你和乔恩在奥斯卡颁奖的时候对奥斯卡不给喜剧演员颁奖大发牢骚，你认为他们应该增设喜剧片的奖项吗？
威尔·法瑞尔：是的，我想他们最终会做类似的事，但我还是认为这是假正经。我觉得他们应该更加开放，把正剧和喜剧一视同仁地看待。我不知道为什么要分成两类。
■人物小传
威尔·法瑞尔1967年出生于美国加州，是近几年好莱坞最炙手可热的喜剧明星，他是极少数一年两部以上电影上档并且都能保持高票房的明星。很多中国观众第一次看见这张脸可能是在1997年的《王牌大贱谍》里，1998年，他拍摄了《舞翻天》并担任编剧。1999年，他乘胜追击，参与了《王牌大贱谍2》。随后许多热门喜剧电影中都出现了他的身影，直到2003年的《圣诞精灵》，这部他独挑大梁的卖座电影彻底把他送进了超一线喜剧明星的阵营。
2004年，他编剧并主演了《王牌播报员》，这部反映上世纪70年代美国新闻界状况的喜剧比《圣诞精灵》更有内涵和深度，但在搞笑方面毫不逊色，再次轻松地在北美地区狂收1.6亿美元。
2005年对他来说不算是顺利的一年，虽然开始拿到创纪录的3000万美元的片酬，但是他从影以来拥有最大牌女主角（妮可·基德曼）的作品《家有仙妻》却成了他近年的惟一败笔，影片不仅票房失利，口碑也十分不理想。但这并没有影响他前进的脚步，2006年的《塔拉德加之夜》迅速为他收复失地，这部融合了体育和喜剧元素的影片连续三周蝉联北美票房冠军，再次轻松地取得了过亿票房。尝到甜头的他在今年3月再次出演了体育和喜剧元素唱主角的《冰刀二人组》，毫无任何悬念地再度称霸北美票房。
在《王牌播报员》之后，有美国媒体评价他为独一无二的喜剧明星，在当今的好莱坞，他不仅是不同的，而且是不可获缺的。
川公网安备 51041102000034号
