帕慕克：给我留下印象的是中国快速的增长、财富和开发。北京的印象是它的现代化，也伴随着某种悲伤，因为大部分老北京、大部分老街道都在消失。我喜欢绘画，我曾在上海博物馆逗留了很长时间，看中国画。中国之辽阔之巨大感染了我，这些东西我一直记得。另一件我忘不了的事是，我去中国的时候，正好刚写完《纯真博物馆》，结束了巨大的劳作，所以我非常开心，因为一本600页的书终于完成了。我也对(中国人的)好客印象深刻。还有中国社会科学院的学者和教授们。我在中国的每一天都开心而快乐。尽管时间很紧，我要去博物馆，开会，接受采访，但我高兴。我也忘不了我出版商的高品质。
读书报：你下一个写作计划是什么——另一个伊斯坦布尔爱情故事吗？
帕慕克：不是爱情故事。里面也许有爱情，但这故事写的是伊斯坦布尔的穷人，那些从安纳托利亚、从土耳其乡下来的移居者。1960-70年代，有许多人，几百万的人来到伊斯坦布尔打工，他们做街头的小贩、饭馆的服务员，我写的是那个年头伊斯坦布尔的贫穷与爱。话说回来，我不该把这看作另一个伊斯坦布尔故事，它应该是一个移居大城市的生活(故事)，发生在那个贫穷的国度。
读书报：我完了。非常感谢你，帕慕克先生。
帕慕克：别客气。希望再一次去中国，并再次见到你。
(注：文中提及的时间以采访进行时的3月30日为基准。)
川公网安备 51041102000034号
