李敬泽：这里的问题是，一个作家如何保持和现实的恰当关系。这两年，我比较强调非虚构的价值，不是说虚构不行了，我是希望通过非虚构，使一些作家建立起介入现实的工作方法，我们现在连工作方法都不讲，靠天天看报纸，看电视，逛网络，我觉得是有问题的。
格非：我很同意你说的，就是说非虚构实际上是一个很重要的基础，当然不是说它能够代替虚构的小说，但作家确实需要了解这些东西。另外，我觉得更要紧的是，作家的生活变得虚假了，泛泛的，比较空洞。
李敬泽：叫作“伪生活”。
格非：整个生活变得虚假，你就不能指望他的作品有任何价值，这也涉及到一个作家如何看待他的工作。今天这个社会，一方面诱惑压力非常大，作家抵抗不住，我觉得也情有可原，但与实际生活脱离，这个非常严重。
有个演员跟我聊天，说我怎么老演不像，我说你到不到自由市场去买菜？她说从来没去过菜场，因为她不喜欢那里的气味。像逃离不洁的气味一样逃离真实的生活。你每天把莫扎特听上一百遍也无济于事。
陈众议：站在中国学者的立场，我觉得我们的文学还是很有希望的。希望在哪里？我们的生活本身很丰富，逼着作家不断地发现，你会困惑，你会思考，你也会有收获。拉美作家有非常好的条件，冷战帮了他们一个大忙，这帮作家到欧洲去，到美洲去，真的是左右逢源，这一点我们现在不具备，我们现在被人打压，没有话语权，西方话语在排斥我们，我们的作家和作品要用吃奶的劲去吆喝，所以，与略萨这样的作家直接交流是很重要的。
略萨简介
马里奥·巴尔加斯·略萨（Mario Vargas Llosa），出生于1936年3月28日，现年75岁，是一位拥有秘鲁与西班牙双重国籍的作家及诗人，2010年获诺贝尔文学奖。他创作小说、剧本、散文随笔、诗、文学评论、政论杂文，也曾导演舞台剧、电影和主持广播电视节目以及从政。他的小说，手法诡谲瑰奇，内容丰富深刻，为他带来“结构现实主义大师”的称号。Mario（马里奥）是他的名字，Vargas（巴尔加斯）是他父亲的姓，Llosa（略萨）是他母亲的姓，分别代表Mario父亲和母亲的家族，但中国读者习惯称他“略萨”。
解玺璋整理
川公网安备 51041102000034号
