首页 南方来信 南方美术 南方文学 南方人物 南方评论 南方图库 南方论坛

南方文学

向明:艾略特的猫儿们(2)

2012-09-28 17:20 来源:中国南方艺术 作者:向明 阅读

    艾略特的这群猫真的消失了吗?才没有呢!牠们早己从1981年五月十一日起走上了舞台,从那个时候至今的二十三年中已经作了将近九千场的演出。原来早在1977年的时候,音乐家安德鲁·劳伊德韦伯(ANDREW LIORD WEBBER)即开始着手将这本童诗改编为音乐剧,将艾氏笔下的众猫们站上舞台。初时他用钢琴为朋友演奏了早期的一些片断,后来艾略特的夫人瓦莱里。艾略特知道了,又将艾氏生前一些未发表的遗稿供献给韦伯,韦伯于是将剧中的重头戏由「魅力猫」唱出《回忆曲》造成高潮,从此便卖座不衰。曾以十二种不同语言,在二十七个国家的舞台上搬演。但是讽刺的是,《猫音乐剧》虽然风迷了全世界,却都只说是音乐家韦伯写的,很少人知道这音乐剧是根据艾略特的童诗《老负鼠的猫儿经》改编。人们要查这首童诗的下落,要到《猫音乐剧》的网址去找,可能会有人在介绍中提及一点点。这是诗人吃亏的地方,就像第九交响曲中最后的大合唱一样,都祇说那是贝多芬的伟大作品,有几人知道那大合唱的歌词《欢乐颂》是德国大诗人席勤写的诗(1785年作品),贝多芬自1793年开始谱曲,直到三十一年后的1824年五月七日才正式普出公演,但从此以后更没有人知道那原本是根据席勒的诗。

喜欢()

热点资讯

南方论坛

© CopyRight 2012-2026, zgnfys.com, All Rights Reserved.
蜀ICP备06009411号-2 川公网安备 51041102000034号 常年法律顾问:何霞

本网站是公益性网站,部分内容来自互联网,如媒体、公司、企业或个人对该部分主张知识产权,请来电或致函告之,本网站将采取适当措施,否则,与之有关的知识产权纠纷本网站不承担任何责任。

  • 移动端
  • App下载
  • 公众号